INCI et CosIng : ce que révèlent les noms des ingrédients
INCI fournit des noms standardisés pour les ingrédients cosmétiques. CosIng est la base d’information de la Commission européenne sur les substances et ingrédients cosmétiques. Un nom aide à identifier un ingrédient ; une inscription ne signifie ni approbation du produit fini ni preuve de performance. [1]
POINTS ESSENTIELS
Où le droit de l’UE exige la liste des ingrédients
La Commission explique que l’article 19, paragraphe 1, point g, du règlement sur les cosmétiques exige une liste des ingrédients dans l’étiquetage. L’article 33 prévoit un glossaire des dénominations communes tenant compte de l’INCI. Pour les colorants autres que ceux destinés aux cheveux, la nomenclature CI (Colour Index) est utilisée lorsqu’elle s’applique. Ces dispositions concernent les noms et l’étiquetage, distinctement des restrictions ou interdictions d’une substance. [2]
Une fiche de base de données n’est pas une autorisation
CosIng aide à identifier le nom INCI et les fonctions enregistrées d’un ingrédient. La Commission précise que la base est informative. La présence d’un nom n’autorise pas tous les cosmétiques, concentrations ou marchés. Il faut consulter séparément le règlement cosmétique et ses annexes actualisées. [1]
Le TPO illustre cette distinction. Un ancien document technique peut décrire correctement son rôle de photoinitiateur, alors que le règlement 2025/877 l’interdit dans les cosmétiques de l’UE depuis le 1er septembre 2025. Les entrées HEMA et Di-HEMA imposent plutôt l’usage professionnel et des avertissements pour les produits pour les ongles. Consignez la règle et sa date d’application avec l’identité de l’ingrédient. [3][4]
Données actuelles et historiques
CosIng contient des données remontant à la directive cosmétique de 1976. La Commission identifie les données actuelles par « active » et les données historiques par « not active » ; la recherche accepte les numéros CAS, ELINCS ou EINECS. Ces champs distinguent la fiche d’une substance et son historique du nom commercial d’un produit fini. [1]
Nom INCI, identifiant et produit fini
Notre lecture : Le nom d’ingrédient répond à « quel composant est déclaré ? » ; l’identifiant distingue la substance ; le nom commercial désigne le produit fini. Ces références doivent rester séparées. Une source sur un ingrédient ne fournit ni proportions du produit fini, ni compatibilité avec une lampe, ni tenue mesurée.
Sources
- European Commission — Cosmetic ingredient database
Source primaire
Présentation et description de la recherche : noms usuels des ingrédients, identifiants CAS/ELINCS/EINECS, données depuis 1976, entrées actives ou historiques. Important notice : la base est informative et non contraignante ; une inscription n’autorise pas l’utilisation d’un ingrédient. Présentation examinée, sans essai du moteur ni vérification des fiches individuelles.
- European Commission — CosIng – Glossary of ingredients
Source primaire
Premier paragraphe : article 19, paragraphe 1, point g, article 33 et INCI. More information : noms CI des colorants ; Notes : portée du glossaire, pas une liste d’ingrédients autorisés.
- European Commission / EUR-Lex — Commission Regulation (EU) 2020/1682 of 12 November 2020
Source réglementaire
Considérants 4 et 7–12 ; annexe III, entrée 313 : HEMA, CAS 868-77-9 ; entrée 314 : DI-HEMA TRIMETHYLHEXYL DICARBAMATE, CAS 41137-60-4/72869-86-4. Les deux entrées imposent l’usage professionnel et un avertissement d’allergie, sans plafond de concentration. Les notes fixent le 3 juin 2021 pour la mise sur le marché et le 3 septembre 2021 pour la mise à disposition.
Adoption :
- European Commission / EUR-Lex — Commission Regulation (EU) 2025/877 of 12 May 2025
Source réglementaire
Considérants 1–7, article 2 et annexe : TPO (CAS 75980-60-8) retiré de l’entrée 311 de l’annexe III et ajouté à l’entrée 1731 de l’annexe II. Interdiction cosmétique dès le 1er septembre 2025.
Adoption :
Texte rédigé et vérifié avec l’aide de l’IA à partir des sources liées. Aucun essai pratique des produits ni examen spécialisé indépendant n’a été réalisé.
Ressource commerciale de notre écosystème
Des matériaux et outils professionnels pour les ongles avec NailMarket.eu — une boutique de notre écosystème.
Selon les informations du propriétaire, NailWiki, BELOM, NailMarket, BELOM App et NaNails sont des projets de BELOM Group OÜ. Les images du catalogue Molokom proviennent de notre boutique NaNails. Ce lien commercial ne constitue pas une preuve d’essais indépendants.
